Der Film beschreibt die Rekordabwicklung der Ernte, die bei der Weinlese 2014 eingebracht wurde. Zur Erinnerung, nach 24 Stunden Arbeit, wobei die Nacht und der Regen die Moral der Teams auf eine harte Probe gestellt hat, hat eine G8.270 ÉLITE eine Reihe außerordentlicher Rekorde aufgestellt: 24 Stunden Weinlese non-stop, 11,7 l/h (9,8 l/ha) verbraucht, 28,28 Hektar gelesen, entspricht 1,18 ha/h bei einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 6,5 km/h.
Dieser 10-minütige Film wurde von Bruno Boucard gedreht und von GRÉGOIRE produziert. Die Hauptakteure des Films sind die Ernteteams des Weinguts Boinaud und GRÉGOIRE. Gedreht wurde im Bois d'Angeac in Charente, an diesem historischen Destillerie-Schauplatz haben 25 Personen 24 Stunden lang ununterbrochen für eine Rekordernte gearbeitet. All dies hat die Werte der Materialien von GRÉGOIRE (Zuverlässigkeit, Robustheit, geringe Betriebskosten) bestätigt und gleichzeitig unsere Innovationen (Fahrkomfort, effiziente Motorsteuerung, einfache Einstellungen) zur Geltung gebracht.